6.1.4-7 How should I formulate my request if I decide to bring an action against a third party?

The request to the court must be as precise as possible with regard to the situation described and the conclusions drawn (cf. BGE 97 II 92). For example, it can request the court to prohibit or remedy an illegal act or force the defendant to respect the authorship of a work.