The subject of a preliminary request can be:
- the seizure of copies of the work in question;
- an expert inspection;
- the request to draw up an inventory;
- the collection of information to establish the origin, quantity and recipients of the disputed goods;
- the prohibition of the use, manufacture and interference in the trading of pirated works;
- the seizure of counterfeit copies and any materials used to produce them.